C. C. Brown was the author of Peruk Malay, a work cited in the source for information on Malay kinship terms, specifically the term for women or household members (ai‑harim).
Cited Reference
The source notes: “isi, ramah, huisgenoten, vrouwen (A. ai‑harim), 97 (cf. C. C. Brown, Peruk Malay, p. 96 nt. 4, p. 98 nt. 2);” indicating that Brown’s lexicographic work provides supplementary detail on the Malay term ai‑harim.
Significance for Acehnese Lexicon
Although Peruk Malay focuses on general Malay usage, its entries are relevant to the study of Acehnese Malay, as the language shares a substantial lexical base with the broader Malay world. Scholars of Acehnese historiography may consult Brown’s work when analysing terms appearing in Malay manuscripts from the Aceh region.
See Also
Source
20260707_232246_DLP-54-Een_16de_eeuwse_Maleise_vertaling_van_de_Burda_van_al_Bu_s_i_ri_OCR.txt, page 84.